Como transformar um post de blog em vídeo curto
Um post de blog já tem a história de que um vídeo curto precisa. Como escolher o post certo, reduzir para 30 a 60 segundos e fazer um vídeo narrado e legendado, à mão ou com o Ojelio.
Atualizado em 11 de outubro de 2026 · 4 minutos de leitura

Um bom post de blog já fez a parte difícil de um vídeo: encontrou algo que vale a pena dizer e colocou em ordem. Falta o formato que as pessoas assistem no celular: vertical, com menos de um minuto, com uma voz e as palavras na tela. Este guia mostra como ir de um ao outro.
Escolha um post que funcione em vídeo
Nem todo post vira um bom vídeo curto. Os que viram costumam ter:
- Uma ideia clara. "Por que o pão de fermentação natural precisa de levain" funciona; "Tudo sobre pão" não cabe em um minuto.
- Um assunto concreto, que dá para mostrar. Comida, lugares, objetos, etapas, antes e depois. Posts abstratos também funcionam, mas pedem imagens mais fortes.
- Um ponto útil ou surpreendente logo no começo. Ele vira os primeiros segundos do vídeo, que decidem se a pessoa continua assistindo.
Tutoriais, listas, explicações e histórias com uma virada são o lugar mais fácil para começar.
Reduza para 30 a 60 segundos
Um narrador lê mais ou menos 130 a 160 palavras por minuto, então um vídeo de 45 segundos tem cerca de 100 palavras. Um post de 1.000 palavras precisa perder nove em cada dez. Fique com:
- Um gancho na primeira frase: a pergunta, o fato surpreendente ou o resultado.
- Três ou quatro pontos no máximo, um por cena.
- Uma frase de fechamento dizendo onde ler o resto.
Escreva para ser ouvido, não lido: frases curtas, uma ideia em cada, sem listas de números.
Vertical, legendado e com a sua marca
- Vertical (9:16) para YouTube Shorts, TikTok e Reels do Instagram; quadrado (1:1) para feeds como LinkedIn e Facebook.
- Legendas ligadas. Muita gente assiste sem som, e legendas que acompanham a voz palavra por palavra fazem a pessoa continuar lendo.
- Uma imagem por cena, trocando a cada poucos segundos, com um visual que se mantém de uma cena para outra.
- Suas cores, fontes e logo, iguais em todo vídeo, para que as pessoas reconheçam seus vídeos antes de ler o nome.
Fazendo à mão
Sem uma ferramenta, as etapas são: escrever o roteiro, gravar a voz (ou usar um serviço de texto para fala), encontrar ou criar uma imagem para cada cena, montar tudo numa linha do tempo, colocar legendas sincronizadas com a voz, adicionar música e exportar no tamanho certo. Para um vídeo, é uma tarde; para cada post, quase nunca acontece.
Fazendo com o Ojelio
O Ojelio faz as mesmas etapas para você e mostra cada uma enquanto acontece:
- Traga o post. Cole o texto, importe pelo link ou pelo feed do site, ou envie do WordPress com o plugin. O texto e as imagens ficam na ordem.
- Escolha como o texto é usado. Adaptado escreve um roteiro curto para a duração escolhida; Exato lê o seu texto palavra por palavra.
- Escolha o visual. Vertical ou quadrado, o narrador (cada um tem uma amostra para ouvir), inglês ou português, um estilo pronto ou o kit da sua marca, legendas e música.
- Revise o roteiro, se quiser. Você pode ler e editar cada cena antes de as imagens e a voz serem feitas.
- Baixe o MP4, pronto para publicar.

O plano gratuito faz 5 vídeos por mês de até 60 segundos, com "Feito com Ojelio"; não precisa de cartão. Os planos pagos tiram a marca, ou colocam o seu logo no lugar, e fazem vídeos de até 90 segundos.
Publique onde as pessoas vão ver
- Envie o arquivo para cada rede em vez de compartilhar um link; os feeds de vídeo curto favorecem vídeos publicados neles.
- Escreva uma legenda de uma linha com o ponto principal do post e um link para o artigo (na descrição no YouTube, na bio ou num comentário nas outras redes).
- Use só conteúdo que você tem direito de usar: seus próprios posts, ou artigos cujo autor autorizou.